Родился в селе Бердюгино Ялуторовского района Тюменской области. В 1931 году семья переехала в дер. Леуши Октябрьского района, а в 1934 г. – в Остяко-Вогульск (Ханты-Мансийск). В 1941 году добровольцем ушёл на фронт. Сражался на Юго-Западном фронте в 130-ом гвардейском стрелковом полку 44-ой гвардейской стрелковой дивизии 1-ой гвардейской армии. В ноябре 1941 года принял боевое крещение под Москвой. Особо отличился осенью 1942 года в бою на станции Красновка: в составе группы из 13 человек ворвался на окраину сильно укреплённого пристанционного поселка Донской. Закрепившись в трёх домах, бойцы отразили несколько вражеских атак, продолжали сражаться даже в подожжённых гитлеровцами строениях. Н.И. Сирин и его боевой товарищ И. Ликунов первыми выскочили из горящих домов, расстреляли по врагу последние патроны и ринулись в рукопашную. В этом бою вся группа пала смертью храбрых, оставив на месте сражения около 100 убитых фашистов и подбитые танки врага.

НАГРАЖДЁН

Указом Президиума Верховного Совета СССР от 31 марта 1943 года ему присвоено звание Героя Советского Союза (посмертно). В селе Красновка бойцам поставлен памятник, а именем Николая Сирина названа одна из улиц г. Ханты-Мансийска и «Средняя общеобразовательная школа № 6». На Аллее Славы установлен бронзовый бюст Герою.