Новости

Рубрика «75 отголосков Победы» (операция «Уран»)

Рубрика «75 отголосков Победы» (операция «Уран»)

19 ноября 1942 года, ровно 78 лет назад, было начата вторая фаза одной из крупнейших советских операций в Великой отечественной войне. Именно под кодовым названием операции «Уран» началось контрнаступление Советских войск под Сталинградом. В результате первой фазы — Сталинградской оборонительной операции (17 июля — 18 ноября 1942 года) была сокрушена главная ударная группировка немецкой армии на южном фронте, что подготовило условия для перехода Красной армии в решительное контрнаступление.

Ранним утром 19 ноября 1942 года советские войска правого крыла Донского и Юго-Западного фронтов перешли в контрнаступления под Сталинградом. То утро встретило их сплошным туманом, который создавал большие сложности для действий и авиации, и артиллерии. Но все объекты обороны противника до этого были уже пристреляны, поэтому снаряды должны были лечь точно в цель. В 7 часов 20 минут была подана команда: «Сирена», которая ознаменовала мощнейшую артподготовку. 3500 реактивных установок «катюша», орудий, минометов начали громить оборону немецких войск.

48-й танковый корпус, на который немецкое командование делало ставку, не смог выполнить свою задачу и уже В ночь на 23 ноября передовой отряд 26-го советского танкового корпуса с включенными фарами в колонне без единого выстрела прошел оборону немецкофашистских войск и направился к единственному уцелевшему мосту через реку Дон в районе города Калач, который был захвачен ими уже в этот день. Советское контрнаступление успешно продолжалось, однако противник неоднократно предпринимал попытки сопротивляться. Наибольшее сопротивление было оказано на участке населенных пунктов Верхне-Фоминский — Распопинская. Румынские части также сдались 23 ноября, в этом районе было взято в плен 27 тысяч солдат и офицеров их армии.

Уже 10 января 1943 г. стартовала ликвидация окруженной части немецких войск. Изнурительные поединки продлились 3 недели. Во 2 половине января в Сталинград ворвалась с запада 21-я войско (генерал И. М. Чистяков), а с востока усилила напор 62-я. 26 января обе армии объединились, тем самым разделив находившиеся в мегаполисе германские войска на 2 части. 31 января Южная группа во главе с Паулюсом (накануне он получил чин фельд­маршала) капитулировала. 2 февраля сдалась и Северная. Впервые с 1806 года в плен сдалась целая немецкая армия во главе с ее командующим (около 91 тыс. чел.) В целом в этап русского контрнаступления под Сталинградом немцы и их сторонники потеряли выше 800 тыс. чел., до 2 тыс. танков и 3 тыс. военных и транспортных самолетов. Генерал З. Вестфаль эмоционально подчеркивал, что «никогда прежде за всю историю Германии не было случая столь страшной гибели такого количества войск». После битвы в междуречье Дона и Волги война длилась еще более двух лет. Но ход событий уже был определен. Последующие сражения довершили разгром нацистской Германии

Гибель 8-й итальянской армии в донских степях послужила одним из важных факторов выхода Италии из войны и ее перехода на сторону антигитлеровской коалиции 13 октября 1943 г. Итальянский посол в Берлине Дино Альфьери записал в своем дневнике: «Ужасное Рождество 1942 года. Драма в России не оставила никаких сомнений в неизбежности поражения и того, какие последствия это будет иметь для Италии… Начало разгрома Рейха носит название „Сталинград“».

Сегодня мы также приготовили предмет, который непосредственно связан с большой Сталинградской операцией. Данный муляж поступил к нам в прошлом году. Как вы можете видеть на лицевой стороне рельефное перспективное изображение пяти бойцов с оружием наперевес. За спинами солдат изображено развевающееся знамя. Сама медаль «За оборону Сталинграда» относится к первой ее фазе (12 июля — 19 ноября). А оригиналом такой медали по итогу награждались все участники обороны Сталинграда — военнослужащие Красной Армии, Военно-Морского Флота и войск НКВД, а также лица из гражданского населения, принимавшие непосредственное участие в обороне. Общее количество награждений — 759 560. Самым первым ее носителем является командующий 64-й армией М. С. Шумилов.

Победа в Сталинградской битве имела для СССР международное и военнополитическое значение. Величие подвига советского народа на берегах Волги емко своими словами определил видный общественный деятель Франции Пьер Кот: «Советский Союз спас мир Сталинградом».

#Сталинград #ВОВ #Победа

(ENG version)

On November 19, 1942, exactly 78 years ago, the second phase of one of the largest Soviet operations in the Great Patriotic War was started. It was under the code name of «Operation Uranus» that the Soviet counter-offensive began at Stalingrad. As a result of the first phase — Stalingrad defensive operation (July 17 — November 18, 1942) was crushed by the main strike group of the German Army on the southern front, which prepared the conditions for the Red Army’s transition to a decisive counter-offensive.

In the early morning of November 19 of 1942, the Soviet troops of the right wing of the Don and South-Western Fronts went into counteroffensive at Stalingrad. That morning, they were met by a continuous fog, which created great difficulties for both aviation and artillery operations. At 7:20 a.m. the command was given: «Siren», which marked the most powerful art training. 3500 «Katyusha» rockets, guns and mortars began to crush the German troops' defense.

The 48th Tank Corps, on which the German command was staking, could not fulfill its task and already on the night of November 23, the forward detachment of the 26th Soviet tank corps with the headlights turned on in the column passed the defense of the German fascist troops without a single shot and headed for the only surviving bridge over the Don River near the town of Kalach, which was captured by them already that day. The Soviet counteroffensive continued successfully, but the enemy repeatedly tried to resist. The greatest resistance was shown in the section of Verkhne-Fominsky-Raspopinskaya settlement. Romanian units also surrendered on November 23, and 27,000 soldiers and officers of their army were taken prisoner in that area.

Already on January 10, 1943 the liquidation of the encircled German troops began. The exhausting duels lasted for 3 weeks. In the 2nd half of January the 21st army (general I. M. Chistyakov) stormed into Stalingrad from the west, and from the east the 62nd army increased its pressure. On January 26, both armies united, thus dividing the German troops in the metropolis into two parts. On January 31, the Southern Group led by Paulus (the day before he received the rank of Field Marshal) surrendered. On February 2, the Northern group also surrendered. For the first time since 1806 the whole German army led by its commander (about 91 thousand people) surrendered in captivity. As a whole, the Germans and their supporters lost more than 800 thousand people, up to 2 thousand tanks and 3 thousand military and transport aircraft during the Russian counter-offensive at Stalingrad. General Z. Westphal emotionally stressed that «never before in Germany’s history has there been such a terrible loss of so many troops. After the battle between the Don and Volga rivers, the war lasted more than two years. But the course of events has already been determined. Subsequent battles completed the defeat of Nazi Germany.

The death of the 8th Italian army in the Don steppes was one of the important factors in Italy’s withdrawal from the war and its transition to the anti-Hitler coalition on October 13, 1943. The Italian ambassador to Berlin, Dino Alfieri, wrote in his diary: «Terrible Christmas 1942. Drama in Russia left no doubt about the inevitability of the defeat and what consequences it would have for Italy… The beginning of the defeat of the Reich is called «Stalingrad».

Today we have also prepared an item that is directly related to the large Stalingrad operation. This waxwork came to us last year. As you can see on the front side of the relief perspective image of five fighters with weapons in front. Behind the soldiers backs there is a waving banner. The medal «For the Defense of Stalingrad» itself belongs to its first phase (July 12 — November 19). The original medal was awarded to all participants of Stalingrad defense — members of the Red Army, Navy and NKVD, as well as civilians who were directly involved in the defense. The total number of awards was 759,560. The very first holder of the award is 64th Army Commander M. S. Shumilov.

Victory in the Battle of Stalingrad had international and military-political significance for the USSR. The great feat of the Soviet people on the banks of the Volga River was defined by the words of a prominent French public figure Pierre Cot: «The Soviet Union saved the world with Stalingrad».

Возврат к списку