Сегодня в рамках рубрики мы хотели бы рассказать о человеке, которого по праву называют «отцом сибирской истории». Герхард Фридрих Миллер (Мюллер) появился на свет 29 октября 1705 года в Херфорде (герцогство Вестфалия). Еще в детстве он получил школьное образование в Херфордской гимназии, где его отец работал ректором, ну а далее он успешно окончил Лейпцигский университет, в котором начал активно заниматься историческими науками. Ровно через 20 лет открылась Императорская Академия наук и художеств по указу Петра I, однако расширение объемов российской науки поставило множество вопросов, в том числе и кадровых – необходимы были люди для подготовки новых русских специалистов. Иностранные академики охотно направились в Россию, 20-летний Герхард исключением не стал.

Приехав в Россию, Миллер попытался опираться на общеисторические методы, столкнувшись с множеством интересных особенностях в изучении истории на нашей родины. Тогда эта наука была еще только в этапе становления, поэтому, например, историки не обращали никакого внимания на достоверность летописных источников, а информация из них воспринималась как истина. Кроме того, при написании исторического произведения не было принято ссылаться на источники, используемые при написании. Немецкий историк первые годы преподавал латинский язык, историю и географию в Академической гимназии, вёл протоколы академических заседаний и канцелярии, редактировал «Санкт-Петербургские ведомости» с «Примечаниями» – первый отечественный журнал, рассчитанный на более широкий круг читателей.

Но сделаем небольшое отступление, дело в том, что первые попытки исследовать Сибирь с исторической точки зрения были предприняты в последней четверти XVII века, когда на основании материалов Сибирского приказа было составлено краткое «Описание новые земли Сибирского государства», в котором содержалась информация о географическом обзоре страны, этнографические сведения. Продолжением планомерного изучения Сибири стал указ Петра I, согласно которому русскому картографу, энциклопедисту Семену Ремезову (1642-1720 гг.) предписывалось составить географический атлас Сибири. Поэтому к началу XVIII века уже была заложена плодородная почва для историко-географического изучения нашего региона, а одним из плодотворных методов изучения региона всегда являлись экспедиции.

Именно поэтому В 1733 г. Г.Ф. Миллер по собственному желанию присоединился ко Второй Камчатской экспедиции В. Беринга, в которой провел 10 лет. Он побывал во множестве городов Сибири и Урала, объездил Бурятию, Приамурье, а также собрал огромный архивный материал, который историки продолжают использовать по сей день. С самого начала экспедиция была разбита на три отряда – северный, морской и академический. В последний отряд вошел Г.Ф. Миллер для изучения Сибири и Камчатки, их хозяйственной и культурной ценности. Академический отряд был, по существу, первой историко-этнографической экспедицией, занимавшейся собиранием исторических, географических, этнографических, лингвистических и археологических материалов. Интересно, что до Камчатки он так и не добрался, но зато всю Сибирь изъездил.

Вот, например, что он писал про Тюмень: «Город стоит по правую сторону реки Туры, берег которой высок и крут, однако по верху ровен и плоск, а вышина берега от воды реки Туры будет на десять сажен. Редко какое место красотой сему подобно. Напротив того левый берег низок и весьма лесист… Ни одна из сибирских местностей не обладает, кажется, такими природными преимуществами …И татары, и русские поступили правильно, когда здесь строили первые города». Там он жил несколько месяцев в 1742 году.

Очень знаковые слова написал Г.Ф. Миллер в своих мемуарах: «Все дороги, коими я ездил, описал обстоятельно, о городах и их уездах, в рассуждении гражданского правления, истории и географии, собирал я потребные к тому известия; пересмотрел и в порядок привел архивы во всех сибирских городах, и нужное списал, которые списки составляют больше 40 больших книг в десть; остатки древностей я описал и велел изобразить о лицах; нравы, употребления, законы тамошних народов описал же…» По части собранного им материалов была выпущена «История Сибири», первый том которой вышел в 1750 г. Второй том был опубликован в журнале «Ежемесячные сочинения», редактором которого являлся Г.Ф. Миллер. Материал, который не вошел в «Историю Сибири», принято называть его «портфелями».

За 58 лет жизни в России (Миллер принял в 1748 г. российское подданство, скончался же в 1783 г. в Москве) ученый успел сделать невероятно много. Вот далеко не полный перечень других его увлечений: археография, источниковедение, архивное дело, эпиграфика, этнография, лингвистика, археология, география, историческое краеведение, картография, геополитика, дипломатия, издательское дело, журналистика, экономика. В этнографических текстах Миллер с особой симпатией писал о «лесных» народах Сибири. Среди важнейших качеств, органически им присущих, он называл естественную доброту, сострадание к сородичам, неспособность наносить сознательные обиды и т. д. Все вышеперечисленное во многом шло в разрез со стандартными представлениями научных кругов того времени – именно поэтому работа Миллера являлась настолько прорывной в свое время и остается актуальной даже сейчас.

#Миллер #Сибирь #Этнология

(Прим: на фото Портрет Фридриха Миллера работы Э.Козлова.)

_________________________________________________________________________________

Today under the current rubric we would like to talk about a man who is rightly called "the father of Siberian history". Gerhard Friedrich Miller (Mueller) was born on October 29, 1705 in Herford (Duchy of Westphalia). As a child, he received a school education in Herford Gymnasium, where his father worked as a rector, and then he successfully graduated from the University of Leipzig, where he began actively engaged in historical sciences. Exactly 20 years later the Imperial Academy of Sciences and Arts was opened by decree of Peter I, but the expansion of Russian science raised many questions, including personnel matters: people were needed to prepare new Russian specialists. Foreign academics willingly went to Russia, the 20-year-old Gerhard was no exception.

Coming to Russia, Miller tried to rely on general historical methods, encountering many interesting features in the study of history in our homeland. At that time this science was only in its formative stage, so, for example, historians paid no attention to the reliability of the chronicle sources, and information from them was perceived as the truth. In addition, it was not customary to refer to the sources used in writing a historical work. German historian first years taught Latin, history and geography in the Academic gymnasium, kept minutes of academic meetings and chancellery, edited "St. Petersburg Bulletin" with "Notes" - the first domestic magazine, designed for a wider range of readers.

But let us make a small digression, the fact is that the first attempts to study Siberia from the historical point of view were made in the last quarter of the 17th century, when on the basis of materials of the Siberian "Prikaz" (order) a brief "Description of the new lands of the Siberian state" was compiled, which contained information about the geographical overview of the country and ethnographic information. The continuation of the systematic study of Siberia was the decree of Peter I, according to which the Russian cartographer and encyclopedist Semyon Remezov (1642-1720) was instructed to compile a geographical atlas of Siberia. Therefore, by the beginning of the 18th century, fertile ground had already been laid for the historical and geographical study of our region, and one of the fruitful methods of studying the region has always been expeditions.

That is why in 1733 G.F. Miller willingly joined the Second Kamchatka Expedition of V. Bering, in which he spent 10 years. He visited many cities in Siberia and the Urals, toured Buryatia, Priamurie, and collected a huge archive material, which historians continue to use to this day. From the very beginning, the expedition was divided into three detachments - northern, marine and academic. The latter detachment included G.F. Miller to study Siberia and Kamchatka, their economic and cultural value. The academic detachment was, in fact, the first historical and ethnographic expedition, which was engaged in collecting historical, geographical, ethnographic, linguistic and archaeological materials. It is interesting that he never reached Kamchatka, but he traveled all over Siberia.

For example, what he wrote about Tyumen: "The city stands on the right side of the river Tura, the bank of which is high and steep, but on top is flat and flat, and the height of the bank from the water of the river Tura will be ten fathoms. Rarely is there a place of such beauty as this. On the contrary, the left bank is low and very wooded ... It seems that none of the Siberian places has such natural advantages ... And the Tatars, and the Russians did the right thing when they built the first cities here". There he lived for several months in 1742.

Very significant words wrote G.F. Miller in his memoirs: "All the roads by which I traveled described in detail the cities and their districts. Miller in his memoirs: "All the roads, by which I traveled, I described in detail; about the cities and their counties, with regard to civil government, history and geography, I gathered the information necessary for that; I revised and put in order the archives in all Siberian cities, and wrote off the necessary things, which lists are more than 40 large books in six months; the remains of antiquities I described and ordered to represent the people; customs, habits, laws of local people I also described...". On the part of his collected materials was published "History of Siberia", the first volume of which was published in 1750. The second volume was published in the magazine "Monthly Works", the editor of which was G. F. Miller. The material, which was not included in the History of Siberia, is commonly referred to as his "portfolios.

During 58 years of his life in Russia (Miller took Russian citizenship in 1748, died in Moscow in 1783) the scientist managed to do incredibly much. Here is not a full list of his other interests: archaeography, source study, archives, epigraphy, ethnography, linguistics, archaeology, geography, historical local history, cartography, geopolitics, diplomacy, publishing, journalism, economy. In his ethnographic texts, Miller wrote with particular sympathy about the "forest" peoples of Siberia. Among the most important qualities organically inherent in them, he named natural kindness, compassion for kinsmen, inability to inflict deliberate insults, etc. All of the above was largely at odds with the standard perceptions of scientific circles of the time, which is why Miller's work was such a breakthrough in its time and remains relevant even today.