Рубрика: Предметы и Факты (+translation) (от 27.07.2023)
В июле 1975 года произошло интересное историческое событие - первый совместный полет космических кораблей двух стран: советского "Союз-19" и американского "Аполлона". Подготовка к этому событию заняла около трех лет. Идея сотрудничества между СССР и США в космосе впервые возникла в начале 1970-х годов. В ноябре 1970 года ученые и специалисты из двух стран собрались в Москве для переговоров о совместимости систем сближения и стыковки пилотируемых космических кораблей и станций. Через год Москва и Хьюстон начали обсуждать и согласовывать конкретные технические решения, а в мае 1972 года программа совместного полета для отработки стыковки на орбите была окончательно утверждена.
Основные цели программы включали испытание совместимых систем сближения на орбите, проверку активно-пассивного стыковочного агрегата, оценку технических средств и оборудования для безопасного перехода космонавтов между кораблями, накопление опыта совместных полетов космических кораблей СССР и США, а также проведение научных экспериментов. Кроме того, планировались исследования в области управления ориентацией соединенных кораблей, корабельной связи, совместного управления миссией со стороны российского и американского центров управления полетами, а также возможности проведения спасательных операций в открытом космосе.
Во время подготовки к полету специалисты обеих стран столкнулись с рядом серьезных проблем. Одной из них было различие в атмосферных условиях на бортах и несовместимость систем для жизнеобеспечения. Американский корабль "Аполлон" был спроектирован для атмосферы, состоящей из чистого кислорода при низком давлении. Советские космические аппараты, напротив, летали с атмосферой, которая по составу и давлению была близка к земной. Чтобы решить эту проблему, американский корабль был оснащен дополнительным отсеком, в котором после стыковки двух кораблей были улучшены параметры атмосферы, соответствующие атмосфере на советском корабле. Кроме того, обычные костюмы советских космонавтов были опасными при использовании в атмосфере "Аполлона" из-за высокого содержания кислорода. Чтобы решить эту проблему, в СССР был разработан специальный полимер, который превосходил иностранные аналоги. Этот полимер был использован для создания огнестойкой ткани костюмов советских космонавтов.
15 июля 1975 года были запущены корабли "Союз-19" и "Аполлон". Советский корабль стартовал в 15:20 по московскому времени, а старт "Аполлона" произошел через 7,5 часа после старта "Союза" в 22:50. По первоначальному плану оба корабля должны были пробыть на орбите сутки до стыковки, однако сближение началось только через двое суток. 17 июля Вэнс Бранд сообщил о видении "Союза". Расстояние между кораблями составляло около 400 километров, и между "Союзом" и "Аполлоном" была установлена радиосвязь. Стыковка произошла в 19:09. После проверки герметичности и достижения согласованных параметров атмосферы в 22:19 произошло символическое рукопожатие командиров кораблей. Встреча Алексея Леонова, Валерия Кубасова, Томаса Стаффорда и Дональда Слейтона на борту "Союз-19" прошла точно по графику и была транслирована по телевидению на Земле.
В общей сложности, полет советского космического корабля "Союз" продлился 5 суток 22 часа 31 минуту. Спускаемая капсула с Леоновым и Кубасовым приземлилась вблизи города Аркалык в Казахстане. Полет американского "Аполлона" продлился почти вдвое дольше – 9 суток 1 час 28 минут. 25 июля, спускаемый отсек с тремя астронавтами успешно приводнился в Тихом океане. Сегодняшний значок не только напрямую связан с этими историческими событиями, но и датируется 1975 годом. Он был передан нам в 2006 году от Т.П. Адартасовой.
#Значок #СССР
In July 1975, an interesting historical event took place - the first joint flight of spacecraft of two countries: the Soviet Soyuz-19 and the American Apollo. Preparations for this event took about three years. The idea of cooperation between the USSR and the US in space first emerged in the early 1970s. In November 1970, scientists and specialists from the two countries gathered in Moscow for talks on the compatibility of rendezvous and docking systems for manned spacecraft and stations. A year later, Moscow and Houston began discussing and agreeing on specific technical solutions, and in May 1972 the program for a joint mission to test docking in orbit was finally approved.
The main goals of the program included testing compatible on-orbit rendezvous systems, testing of an active-passive docking unit, evaluation of technical means and equipment for the safe transition of cosmonauts between spacecraft, accumulation of experience in joint flights of Soviet and U.S. spacecraft, and scientific experiments. In addition, studies were planned in the field of joint spacecraft orientation control, ship communications, joint mission control by the Russian and U.S. mission control centers, and the possibility of conducting rescue operations in outer space.
During preparations for the flight, specialists from both countries faced a number of serious problems. One of them was the difference in atmospheric conditions on board and incompatibility of systems for life support. The American Apollo spacecraft was designed for an atmosphere consisting of pure oxygen at low pressure. Soviet spacecraft, in contrast, flew with an atmosphere that was close to Earth's in composition and pressure. To solve this problem, the U.S. spacecraft was equipped with an additional compartment in which the atmosphere parameters were improved to match the atmosphere on the Soviet spacecraft after the two spacecraft docked. In addition, the conventional suits of Soviet cosmonauts were dangerous when used in the Apollo atmosphere because of the high oxygen content. To solve this problem, the USSR developed a special polymer that was superior to its foreign counterparts. This polymer was used to create a flame-resistant fabric for the suits of Soviet cosmonauts.
On July 15, 1975, the Soyuz-19 and Apollo spacecraft were launched. The Soviet spacecraft launched at 15:20 Moscow time, while the Apollo launch occurred 7.5 hours after the Soyuz launch at 22:50. According to the original plan, both ships were supposed to stay in orbit for a day before docking, but the approach did not begin until two days later. On July 17, Vance Brand reported seeing the Soyuz. The distance between the ships was about 400 kilometers, and radio contact was established between the Soyuz and Apollo. Docking occurred at 19:09. After checking the tightness and reaching the agreed parameters of the atmosphere at 22:19 there was a symbolic handshake of the commanders of the ships. The meeting of Alexei Leonov, Valery Kubasov, Thomas Stafford and Donald Slayton aboard Soyuz 19 went exactly as scheduled and was televised on Earth.
In total, the flight of the Soviet Soyuz spacecraft lasted 5 days 22 hours and 31 minutes. The descent capsule with Leonov and Kubasov landed near the city of Arkalyk in Kazakhstan. The flight of the American Apollo lasted almost twice as long - 9 days 1 hour 28 minutes. On July 25, the descent compartment with three astronauts successfully landed in the Pacific Ocean. Today's badge is not only directly related to these historic events, but also dates back to 1975. It was given to us in 2006 from T.P. Adartasova.
Основные цели программы включали испытание совместимых систем сближения на орбите, проверку активно-пассивного стыковочного агрегата, оценку технических средств и оборудования для безопасного перехода космонавтов между кораблями, накопление опыта совместных полетов космических кораблей СССР и США, а также проведение научных экспериментов. Кроме того, планировались исследования в области управления ориентацией соединенных кораблей, корабельной связи, совместного управления миссией со стороны российского и американского центров управления полетами, а также возможности проведения спасательных операций в открытом космосе.
Во время подготовки к полету специалисты обеих стран столкнулись с рядом серьезных проблем. Одной из них было различие в атмосферных условиях на бортах и несовместимость систем для жизнеобеспечения. Американский корабль "Аполлон" был спроектирован для атмосферы, состоящей из чистого кислорода при низком давлении. Советские космические аппараты, напротив, летали с атмосферой, которая по составу и давлению была близка к земной. Чтобы решить эту проблему, американский корабль был оснащен дополнительным отсеком, в котором после стыковки двух кораблей были улучшены параметры атмосферы, соответствующие атмосфере на советском корабле. Кроме того, обычные костюмы советских космонавтов были опасными при использовании в атмосфере "Аполлона" из-за высокого содержания кислорода. Чтобы решить эту проблему, в СССР был разработан специальный полимер, который превосходил иностранные аналоги. Этот полимер был использован для создания огнестойкой ткани костюмов советских космонавтов.
15 июля 1975 года были запущены корабли "Союз-19" и "Аполлон". Советский корабль стартовал в 15:20 по московскому времени, а старт "Аполлона" произошел через 7,5 часа после старта "Союза" в 22:50. По первоначальному плану оба корабля должны были пробыть на орбите сутки до стыковки, однако сближение началось только через двое суток. 17 июля Вэнс Бранд сообщил о видении "Союза". Расстояние между кораблями составляло около 400 километров, и между "Союзом" и "Аполлоном" была установлена радиосвязь. Стыковка произошла в 19:09. После проверки герметичности и достижения согласованных параметров атмосферы в 22:19 произошло символическое рукопожатие командиров кораблей. Встреча Алексея Леонова, Валерия Кубасова, Томаса Стаффорда и Дональда Слейтона на борту "Союз-19" прошла точно по графику и была транслирована по телевидению на Земле.
В общей сложности, полет советского космического корабля "Союз" продлился 5 суток 22 часа 31 минуту. Спускаемая капсула с Леоновым и Кубасовым приземлилась вблизи города Аркалык в Казахстане. Полет американского "Аполлона" продлился почти вдвое дольше – 9 суток 1 час 28 минут. 25 июля, спускаемый отсек с тремя астронавтами успешно приводнился в Тихом океане. Сегодняшний значок не только напрямую связан с этими историческими событиями, но и датируется 1975 годом. Он был передан нам в 2006 году от Т.П. Адартасовой.
#Значок #СССР
In July 1975, an interesting historical event took place - the first joint flight of spacecraft of two countries: the Soviet Soyuz-19 and the American Apollo. Preparations for this event took about three years. The idea of cooperation between the USSR and the US in space first emerged in the early 1970s. In November 1970, scientists and specialists from the two countries gathered in Moscow for talks on the compatibility of rendezvous and docking systems for manned spacecraft and stations. A year later, Moscow and Houston began discussing and agreeing on specific technical solutions, and in May 1972 the program for a joint mission to test docking in orbit was finally approved.
The main goals of the program included testing compatible on-orbit rendezvous systems, testing of an active-passive docking unit, evaluation of technical means and equipment for the safe transition of cosmonauts between spacecraft, accumulation of experience in joint flights of Soviet and U.S. spacecraft, and scientific experiments. In addition, studies were planned in the field of joint spacecraft orientation control, ship communications, joint mission control by the Russian and U.S. mission control centers, and the possibility of conducting rescue operations in outer space.
During preparations for the flight, specialists from both countries faced a number of serious problems. One of them was the difference in atmospheric conditions on board and incompatibility of systems for life support. The American Apollo spacecraft was designed for an atmosphere consisting of pure oxygen at low pressure. Soviet spacecraft, in contrast, flew with an atmosphere that was close to Earth's in composition and pressure. To solve this problem, the U.S. spacecraft was equipped with an additional compartment in which the atmosphere parameters were improved to match the atmosphere on the Soviet spacecraft after the two spacecraft docked. In addition, the conventional suits of Soviet cosmonauts were dangerous when used in the Apollo atmosphere because of the high oxygen content. To solve this problem, the USSR developed a special polymer that was superior to its foreign counterparts. This polymer was used to create a flame-resistant fabric for the suits of Soviet cosmonauts.
On July 15, 1975, the Soyuz-19 and Apollo spacecraft were launched. The Soviet spacecraft launched at 15:20 Moscow time, while the Apollo launch occurred 7.5 hours after the Soyuz launch at 22:50. According to the original plan, both ships were supposed to stay in orbit for a day before docking, but the approach did not begin until two days later. On July 17, Vance Brand reported seeing the Soyuz. The distance between the ships was about 400 kilometers, and radio contact was established between the Soyuz and Apollo. Docking occurred at 19:09. After checking the tightness and reaching the agreed parameters of the atmosphere at 22:19 there was a symbolic handshake of the commanders of the ships. The meeting of Alexei Leonov, Valery Kubasov, Thomas Stafford and Donald Slayton aboard Soyuz 19 went exactly as scheduled and was televised on Earth.
In total, the flight of the Soviet Soyuz spacecraft lasted 5 days 22 hours and 31 minutes. The descent capsule with Leonov and Kubasov landed near the city of Arkalyk in Kazakhstan. The flight of the American Apollo lasted almost twice as long - 9 days 1 hour 28 minutes. On July 25, the descent compartment with three astronauts successfully landed in the Pacific Ocean. Today's badge is not only directly related to these historic events, but also dates back to 1975. It was given to us in 2006 from T.P. Adartasova.