Новости

Рубрика: Предметы и Факты (+ translation) (от 12.08.2024)

Рубрика: Предметы и Факты (+ translation) (от 12.08.2024)

Сегодня отмечается Всемирный день книголюбов - праздник, который объединяет всех, кто ценит магию печатного слова. В этот день мы отдаем дань уважения книгам, которые стали неотъемлемой частью нашей культуры и истории. Но что, если книга может быть не только источником знаний, но и настоящим произведением искусства? Именно сегодняшняя книга-сувенир, переданная нам в фонды от И. Захаровой, является яркой и интересной отсылкой на литературное наследие человечества. Сам предмет изготовлен из поделочного камня прямоугольной формы, а обложка книги сделана из яшмы бурого цвета, вместе с переплетом из серого мрамора. Все это невольно отсылает к вопросу – что использовали люди до появления бумаги для передачи информации?

Цели использования письменности оказывали влияние на её внешний облик. В Древнем Египте тексты о богах и фараонах высекались на камне иероглифами, имеющими торжественную и художественную форму. Эта практика сохранялась до периода упадка (около VII-VI вв. до н. э.), когда даже жрецы уже не понимали иероглифы. В III тысячелетии до н. э. именно в Египте был создан папирус, предшественник современной бумаги. Изготавливали его из тростника, растущего в долине Нила. Папирус отличался лёгкостью и удобством в транспортировке. Из Египта его в больших количествах вывозили в страны Средиземноморья, где он оставался одним из основных материалов для письма до V века н. э.

В древней Месопотамии глина была важным материалом для различных видов деятельности, включая изготовление книг. Археологи из Европы обнаружили множество письменных памятников в городах Шумера и Вавилона, среди которых можно выделить надписи на стенах зданий, специальные обелиски и глиняные таблички. Обычно глине придавали форму прямоугольных плиток, которые часто отправляли по почте в глиняных оболочках, напоминающих конверты. В библиотеках такие плитки хранились в деревянных ящиках.

Для маркировки товаров, подписей на документах и библиотечных книгах использовали штампы из камня или обожженной глины с выпуклыми иероглифическими знаками. Книги в то время представляли собой набор пронумерованных глиняных табличек. Под последней строкой текста на каждой табличке проводили черту и вписывали первую строку следующей таблички, называемую кустодом. Ниже указывали название произведения и номер таблички.

В северо-западных регионах Индии тексты создавались на глиняных табличках, аналогично практике в Шумере и Вавилоне. Однако в XI и XII веках наиболее часто для письма использовались хлопчатая ткань, пропитанная смолой тамариска (пата), и шелковая ткань. В других районах применялись тонкие бамбуковые дощечки (салака) и кора гималайской березы (бухрджа). С VII века пальмовые листья стали наиболее популярным материалом для письма. Их специально обрабатывали и полировали для этой цели. Также использовались кожа и своеобразный пергамен, хотя они не получили широкого распространения в Индии.

 

В древней Руси рукописи изначально создавались на специально обработанной коже, которую называли «кожа», «телятина» или позднее «хартия». Основным материалом служила кожа телят, известная в научных кругах как пергамент. Однако, на рубеже XIV и XV веков, на смену пергаменту стала приходить бумага, которая изначально была импортной. В период правления Ивана Грозного и в XVII веке появилась и бумага отечественного производства. На таких листах часто можно было увидеть водяные знаки, или филиграни, которые становились видны на просвет. Эти знаки фабриканты наносили на проволочную сетку, на которую откидывалась бумажная масса в процессе изготовления бумаги.

Китай, хоть и подарил миру бумагу, свои первые книги создавал на бамбуковых и деревянных планках. В глубокой древности здесь уже процветали разнообразные графические искусства: китайцы создавали изумительные гравюры на дереве, украшали фарфор рисунками и занимались резьбой по кости. Считается, что книги из бамбука появились в XIV-XIII веках до нашей эры и использовались до II века, когда бумага окончательно их вытеснила. Бамбуковые книги были громоздкими и неудобными, что подталкивало к поиску более практичных материалов. В V-IV веках до нашей эры писали на шелке, но он был слишком дорогим. В результате этих поисков и появилась бумага, удовлетворившая потребности китайской империи в письменности.

#Книга #Минерал

Today is World Book Lover's Day, a holiday that unites all those who appreciate the magic of the printed word. On this day we pay tribute to books, which have become an integral part of our culture and history. But what if a book can be not only a source of knowledge, but also a real work of art? Today's book-souvenir, donated to our funds from I. Zakharova, is a bright and interesting reference to the literary heritage of mankind. The item itself is made of ornamental stone of rectangular shape, and the cover of the book is made of brown jasper, along with a binding of gray marble. All this involuntarily refers to the question - what did people use before the advent of paper to transmit information?

The purposes for which writing was used influenced its appearance. In ancient Egypt, texts about gods and pharaohs were carved on stone with hieroglyphs, which had a solemn and artistic form. This practice persisted until the period of decline (about VII-VI centuries BC), when even the priests no longer understood hieroglyphics. In the III millennium BC it was in Egypt that papyrus, the predecessor of modern paper, was created. It was made from reeds growing in the Nile valley. Papyrus was light and easy to transport. From Egypt it was exported in large quantities to the Mediterranean countries, where it remained one of the main materials for writing until the V century AD.

In ancient Mesopotamia, clay was an important material for a variety of activities, including bookmaking. Archaeologists from Europe have discovered many written monuments in the cities of Sumer and Babylon, including inscriptions on the walls of buildings, special obelisks, and clay tablets. The clay was usually shaped into rectangular tiles, which were often mailed in clay envelopes resembling envelopes. In libraries, such tiles were stored in wooden boxes.

Stamps made of stone or fired clay with convex hieroglyphic characters were used to mark goods, sign documents and library books. Books at that time were a set of numbered clay tablets. Below the last line of text on each tablet, a line was drawn and the first line of the next tablet, called a kustod, was inscribed. Below this was the title of the work and the plate number.

In the northwestern regions of India, texts were created on clay tablets, similar to the practice in Sumer and Babylon. However, in the eleventh and twelfth centuries, cotton cloth impregnated with tamarisk resin (pata) and silk cloth were most used for writing. In other areas, thin bamboo boards (salaka) and the bark of the Himalayan birch (buhrja) were used. From the 7th century, palm leaves became the most popular material for writing. They were specially treated and polished for this purpose. Leather and a kind of parchment were also used, although they were not widespread in India.

In ancient Russia, manuscripts were originally created on specially treated leather, which was called "kozha"(skin), "calfskin" or later "hartiya". The main material was calfskin, known in scientific circles as parchment. However, at the turn of the fourteenth and fifteenth centuries, paper, which was originally imported, began to replace parchment. During the reign of Ivan the Terrible and in the 17th century, domestically produced paper also appeared. On such sheets it was often possible to see watermarks, or filigrees, which became visible in the light. These marks were applied by manufacturers to the wire mesh on which the paper pulp was folded during the papermaking process.

China, though it gave the world paper, created its first books on bamboo and wooden planks. In ancient times, various graphic arts were already flourishing here: the Chinese created marvelous woodcuts, decorated porcelain with drawings and practiced bone carving. It is believed that books made of bamboo appeared in the XIV-XIII centuries BC and were used until the II century, when paper finally supplanted them. Bamboo books were bulky and uncomfortable, prompting the search for more practical materials. In the 5th and 4th centuries B.C., silk was used, but it was too expensive. As a result of this search, paper emerged to meet the writing needs of the Chinese empire.

Методист МОД,
Н.С. Сологуб

Возврат к списку