Рубрика: Учинение обыкновенной почты (+ translation) (от 26.11.2024)
«Международные космические полёты» — многолетняя тематическая серия почтовых марок СССР, посвящённая полётам международных экипажей в космос, которая выпускалась в 1978—1991 годах (с 10 марта 1978 года по 2 октября 1991 года). Здесь 44 марки, это 14-летняя серия, наша сегодняшняя марка относится к 1981 году, на ней изображен Старт Союза-39. Получена нами от Т.М. Леншиной в 2006 году.
Советско-монгольский экипаж корабля «Союз» успешно завершил выполнение научной программы, состоящей из 25 экспериментов. Основное внимание было уделено медико-биологическим исследованиям, направленным на изучение адаптации организма к невесомости. Для Монголии, как аграрно-индустриальной страны, особую значимость имели эксперименты «Биосфера-Мон» и «Эрдэм». В рамках этих исследований космонавты проводили наблюдения и съемку определенных участков Монголии, что было полезно для различных отраслей экономики. Собранные данные позволят изучить сейсмически активные зоны, прогнозируя землетрясения на основной территории Монголии. Также будет возможность исследовать кольцевые структуры, рифтовые зоны, ледниковые горные системы и естественные пастбища. Это поможет определить границы сухостепей и полупустынь, а также другие геолого-географические характеристики, которые имеют важное значение для экономики страны.
С 1967 года и до распада социалистического блока в 1991 году функционировала программа «Интеркосмос». Этот проект был инициирован Советом по международному сотрудничеству в мирном использовании космического пространства при Академии наук СССР. Название «Интеркосмос» стало символом многостороннего международного взаимодействия в освоении космоса, где участвовали страны социалистического лагеря. Программа включала как автоматические, так и пилотируемые космические миссии.
В 1967 году в Москве состоялась встреча, на которой была утверждена программа по исследованию и освоению космоса в мирных целях. В неё вошли девять стран: Болгария, Венгрия, ГДР, Куба, Монголия, Польша, Чехословакия, Румыния и СССР. Программа предусматривала совместные исследования, а также возможность размещения научной аппаратуры стран-участниц на советских космических аппаратах безвозмездно. В рамках международного сотрудничества с 1969 по 1994 годы было создано и запущено 26 спутников серии «Интеркосмос» и 11 геофизических ракет серии «Вертикаль». Эти аппараты оснащались приборами, разработанными странами-участницами, что позволило проводить исследования околоземного и межпланетного пространства, анализировать метеорное вещество, изучать Солнце, ионосферу и магнитосферу Земли, а также разрабатывать методы изучения атмосферы Земли и Мирового океана из космоса.
Программа «Интеркосмос» стала значительным этапом в истории мировой космонавтики благодаря полетам международных экипажей. Космонавты из социалистических стран провели множество научно-технических экспериментов, которые имели как фундаментальное, так и прикладное значение. В рамках этой программы было подготовлено 18 космонавтов из стран-участниц, и они совершили девять экспедиций на орбитальную станцию «Салют-6». Во время этих миссий было осуществлено восемь успешных стыковок со станцией, а в результате программы представители девяти социалистических стран смогли совершить по одному полету в космос.
#Почта #СССР
“International Space Flights” is a multi-year thematic series of USSR postage stamps dedicated to international crew space flights, which was issued from 1978-1991 (from March 10, 1978 to October 2, 1991). There are 44 stamps, it is a 14-year series, our today's stamp refers to 1981, it shows the Start of Soyuz-39. We received it from T.M. Lenshina in 2006.
The Soviet-Mongolian crew of the Soyuz spacecraft successfully completed a scientific program consisting of 25 experiments. The main focus was on medical and biological research aimed at studying the adaptation of the organism to weightlessness. For Mongolia, as an agrarian and industrial country, the Biosphere-Mon and Erdem experiments were of particular importance. As part of these studies, astronauts conducted observations and surveys of certain areas of Mongolia, which were useful for various sectors of the economy. The data collected will make it possible to study seismically active zones, predicting earthquakes in the main territory of Mongolia. It will also be possible to study ring structures, rift zones, glacial mountain systems and natural pastures. This will help define the boundaries of dry steppes and semi-deserts, as well as other geological and geographical features that are important to the country's economy.
“The Intercosmos program” operated from 1967 until the collapse of the socialist bloc in 1991. This project was initiated by the Council for International Cooperation in the Peaceful Uses of Outer Space under the USSR Academy of Sciences. The name Intercosmos became a symbol of multilateral international cooperation in space exploration, where the countries of the socialist camp participated. The program included both automatic and manned space missions.
In 1967, a meeting was held in Moscow to approve a program for the exploration and development of space for peaceful purposes. It included nine countries: Bulgaria, Cuba, Czechoslovakia, Cuba, Hungary, the GDR, Mongolia, Poland, Romania, the USSR, and the Czechoslovakia. The program provided for joint research, as well as the possibility of placing scientific equipment of the participating countries on Soviet spacecraft free of charge. Within the framework of international cooperation, 26 satellites of the Intercosmos series and 11 geophysical rockets of the Vertical series were built and launched between 1969 and 1994. Those vehicles were equipped with instruments developed by the participating countries, which made it possible to conduct research on near-Earth and interplanetary space, analyze meteoric matter, study the Sun, the ionosphere and the Earth's magnetosphere and develop methods for studying the Earth's atmosphere and the oceans from space.
The Intercosmos program was a significant milestone in the history of world cosmonautics thanks to the flights of international crews. Cosmonauts from socialist countries conducted many scientific and technical experiments of both fundamental and applied importance. Within the framework of this program, 18 cosmonauts from the participating countries were trained and made nine expeditions to the Salyut-6 orbital station. During these missions, eight successful dockings with the station were made, and as a result of the program, representatives of nine socialist countries were able to make one space flight each.
Научный сотрудник,
Н.С. Сологуб
Советско-монгольский экипаж корабля «Союз» успешно завершил выполнение научной программы, состоящей из 25 экспериментов. Основное внимание было уделено медико-биологическим исследованиям, направленным на изучение адаптации организма к невесомости. Для Монголии, как аграрно-индустриальной страны, особую значимость имели эксперименты «Биосфера-Мон» и «Эрдэм». В рамках этих исследований космонавты проводили наблюдения и съемку определенных участков Монголии, что было полезно для различных отраслей экономики. Собранные данные позволят изучить сейсмически активные зоны, прогнозируя землетрясения на основной территории Монголии. Также будет возможность исследовать кольцевые структуры, рифтовые зоны, ледниковые горные системы и естественные пастбища. Это поможет определить границы сухостепей и полупустынь, а также другие геолого-географические характеристики, которые имеют важное значение для экономики страны.
С 1967 года и до распада социалистического блока в 1991 году функционировала программа «Интеркосмос». Этот проект был инициирован Советом по международному сотрудничеству в мирном использовании космического пространства при Академии наук СССР. Название «Интеркосмос» стало символом многостороннего международного взаимодействия в освоении космоса, где участвовали страны социалистического лагеря. Программа включала как автоматические, так и пилотируемые космические миссии.
В 1967 году в Москве состоялась встреча, на которой была утверждена программа по исследованию и освоению космоса в мирных целях. В неё вошли девять стран: Болгария, Венгрия, ГДР, Куба, Монголия, Польша, Чехословакия, Румыния и СССР. Программа предусматривала совместные исследования, а также возможность размещения научной аппаратуры стран-участниц на советских космических аппаратах безвозмездно. В рамках международного сотрудничества с 1969 по 1994 годы было создано и запущено 26 спутников серии «Интеркосмос» и 11 геофизических ракет серии «Вертикаль». Эти аппараты оснащались приборами, разработанными странами-участницами, что позволило проводить исследования околоземного и межпланетного пространства, анализировать метеорное вещество, изучать Солнце, ионосферу и магнитосферу Земли, а также разрабатывать методы изучения атмосферы Земли и Мирового океана из космоса.
Программа «Интеркосмос» стала значительным этапом в истории мировой космонавтики благодаря полетам международных экипажей. Космонавты из социалистических стран провели множество научно-технических экспериментов, которые имели как фундаментальное, так и прикладное значение. В рамках этой программы было подготовлено 18 космонавтов из стран-участниц, и они совершили девять экспедиций на орбитальную станцию «Салют-6». Во время этих миссий было осуществлено восемь успешных стыковок со станцией, а в результате программы представители девяти социалистических стран смогли совершить по одному полету в космос.
#Почта #СССР
“International Space Flights” is a multi-year thematic series of USSR postage stamps dedicated to international crew space flights, which was issued from 1978-1991 (from March 10, 1978 to October 2, 1991). There are 44 stamps, it is a 14-year series, our today's stamp refers to 1981, it shows the Start of Soyuz-39. We received it from T.M. Lenshina in 2006.
The Soviet-Mongolian crew of the Soyuz spacecraft successfully completed a scientific program consisting of 25 experiments. The main focus was on medical and biological research aimed at studying the adaptation of the organism to weightlessness. For Mongolia, as an agrarian and industrial country, the Biosphere-Mon and Erdem experiments were of particular importance. As part of these studies, astronauts conducted observations and surveys of certain areas of Mongolia, which were useful for various sectors of the economy. The data collected will make it possible to study seismically active zones, predicting earthquakes in the main territory of Mongolia. It will also be possible to study ring structures, rift zones, glacial mountain systems and natural pastures. This will help define the boundaries of dry steppes and semi-deserts, as well as other geological and geographical features that are important to the country's economy.
“The Intercosmos program” operated from 1967 until the collapse of the socialist bloc in 1991. This project was initiated by the Council for International Cooperation in the Peaceful Uses of Outer Space under the USSR Academy of Sciences. The name Intercosmos became a symbol of multilateral international cooperation in space exploration, where the countries of the socialist camp participated. The program included both automatic and manned space missions.
In 1967, a meeting was held in Moscow to approve a program for the exploration and development of space for peaceful purposes. It included nine countries: Bulgaria, Cuba, Czechoslovakia, Cuba, Hungary, the GDR, Mongolia, Poland, Romania, the USSR, and the Czechoslovakia. The program provided for joint research, as well as the possibility of placing scientific equipment of the participating countries on Soviet spacecraft free of charge. Within the framework of international cooperation, 26 satellites of the Intercosmos series and 11 geophysical rockets of the Vertical series were built and launched between 1969 and 1994. Those vehicles were equipped with instruments developed by the participating countries, which made it possible to conduct research on near-Earth and interplanetary space, analyze meteoric matter, study the Sun, the ionosphere and the Earth's magnetosphere and develop methods for studying the Earth's atmosphere and the oceans from space.
The Intercosmos program was a significant milestone in the history of world cosmonautics thanks to the flights of international crews. Cosmonauts from socialist countries conducted many scientific and technical experiments of both fundamental and applied importance. Within the framework of this program, 18 cosmonauts from the participating countries were trained and made nine expeditions to the Salyut-6 orbital station. During these missions, eight successful dockings with the station were made, and as a result of the program, representatives of nine socialist countries were able to make one space flight each.
Научный сотрудник,
Н.С. Сологуб