Рубрика: Предметы и Факты (+ translation) (от 11.02.2025)
![Рубрика: Предметы и Факты (+ translation) (от 11.02.2025)](/upload/iblock/93e/PyGOVBOGd6I.jpg)
Прядение сопровождало человечество с незапамятных времён. Археологи находят примитивные веретена, которым тысячи лет. Вы только подумайте: наши предки, сидя в пещерах или соломенных хижинах, уже умели создавать нитки из шерсти и льна. Прялка была известна практически во всех уголках мира. В Азии, Африке, Европе — везде люди изобретали свои способы прядения. В Китае и Индии использовали особые веретена, в Африке — простые деревянные палочки, а в Скандинавии появились первые самопрялки. Каждый народ привнёс что-то своё, делая процесс прядения уникальным.
Прялка часто упоминается в сказках и легендах. Например, Спящая красавица? Именно укол веретеном прялки погрузил её в глубокий сон. В мифологии разных народов прялка символизировала нить судьбы. Считается, что божества прядут нити человеческих судеб, определяя их жизненный путь. Это придавало прялке почти мистическое значение. Известные строки из пушкинской «Сказки о царе Салтане» начинаются так: «Три девицы под окном - Пряли поздно вечерком». Образ трех прях, сплетающих нити судьбы, имеет глубокие корни в древних мифологиях. В греческих легендах это мойры, а в римских — парки.
Для простого люда труд был неотъемлемой частью жизни — возможность отдохнуть выпадала лишь на большие праздники и гуляния. В остальное время они усердно работали, чтобы прокормить себя и удовлетворить прочие потребности, включая изготовление одежды. Поэтому самопрялка играла значимую роль в быту разных народов: прялка была главным женским атрибутом, символом и олицетворением женского начала.
В былые времена прядение было не только необходимостью, но и способом общения. Женщины собирались вместе, пряли и обсуждали новости, делились историями и советами. Это было время единения и передачи традиций от старших к младшим. Множество пословиц и поговорок связано непосредственно с прядением: «Прялка не Бог, а рубаху дает», «Без веретена пряжи не спрядёшь». Колесо прялки также часто ассоциируется с колесом времени или судьбы, чье вращение приносит в жизнь человека различные события от рождения до смерти, когда колесо останавливается или нить обрывается. Выражение «бабий счет по пряже» обозначает определенный и вполне реальный отрезок времени, связанный с процессом прядения.
Согласно последним археологическим открытиям, самая ранняя прялка была создана около двух с половиной тысяч лет назад на территории современной Индии, хотя изобретение колеса приписывают шумерам. Несмотря на то что древние прялки не сохранились до наших дней, специалист по цивилизации долины Инда, отметил, что однородность нитей в плотных тканях свидетельствует об использовании прялочного инструмента. К XVI веку в конструкцию прялки была внесена педаль для вращения колеса, что позволило пряхе приводить устройство в движение ногой. На славянских землях такие самопрялки получали названия в зависимости от расположения колеса. Конструкция, в которой колесо располагалось вертикально над прядильно-наматывающим узлом по отношению к полу, считалась традиционной и называлась «русская прялка» или «стояк».
Примечательно, что прялка, будучи всего лишь вспомогательным инструментом, стала главным символом прядения у русских. Ее конструкция, форма и декоративное оформление постоянно менялись и совершенствовались. В поздние времена для изготовления прялок использовали разнообразные породы древесины, как полностью, так и для отдельных деталей. Материальные свидетельства и исторические данные указывают на применение таких деревьев, как ель, сосна, береза, липа, осина, дуб, клен и ясень.
Сегодня уже даже автоматизированно-электронные прялки могут показаться прошлым веком, но прялка напоминает нам о ценности ручного труда, о том, что в простых вещах скрыта удивительная красота. В наше время прядение переживает возрождение. Многие люди ищут пути вернуться к традициям, ценят ручную работу и уникальность изделий. Ремесленники создают потрясающие вещи, сочетая старинные техники с современными идеями. Прялку Макаровой Светлане Николаевне подарили ее бабушка Дьякова Надежда Лаврентьевна (донская казачка). Прялка была изготовлена в 1930-е годы, для прядения козьего пуха. В г. Мегион привезла прялку Светлана Николаевна в 1979 г.
#Самопрялка #История #Русь
Spinning has accompanied mankind since time immemorial. Archaeologists have found primitive spindles that are thousands of years old. Just think: our ancestors, sitting in caves or thatched huts, already knew how to create thread from wool and flax. The spinning wheel was known in almost every corner of the world. In Asia, Africa, Europe - everywhere people invented their own ways of spinning. In China and India they used special spindles, in Africa - simple wooden sticks, and in Scandinavia the first self spinners appeared. Each nation brought something different, making the spinning process unique.
The spinning wheel is often mentioned in fairy tales and legends. For example, Sleeping Beauty? It was the prick of the spindle that plunged her into a deep sleep. In the mythology of different peoples, the spinning wheel symbolized the thread of fate. It is believed that the deities spin the threads of human destinies, determining their life path. This gave the spinning wheel an almost mystical significance. The famous lines from Pushkin's “The Tale of Tsar Saltan” begin as follows: “Three maidens under the window were spinning late at night”. The image of three spinsters weaving the threads of fate has deep roots in ancient mythologies. In Greek legends they are moira, and in Roman legends they are parkas.
For ordinary people, labor was an integral part of life - the opportunity to rest fell only on big holidays and festivals. The rest of the time they worked hard to feed themselves and meet their other needs, including making clothes. That is why the self-spinner played a significant role in the life of different peoples: the spinning wheel was the main female attribute, a symbol and personification of womanhood.
In the old days, spinning was not only a necessity, but also a way of communication. Women gathered together, spinning and discussing news, sharing stories and advice. It was a time of unity and passing on traditions from the older to the younger. Many proverbs and sayings are directly related to spinning: “A spinning wheel is not God, but it gives you a shirt”, ‘You can't spin yarn without a spindle’. The wheel of the spinning wheel is also often associated with the wheel of time or fate, whose rotation brings in the life of man various events from birth to death, when the wheel stops or the thread breaks. The expression “women's yarn count” denotes a certain and quite real period of time associated with the process of spinning.
According to recent archaeological discoveries, the earliest spinning wheel was created about two and a half thousand years ago in what is now India, although the invention of the wheel is attributed to the Sumerians. Although ancient spinning wheels have not survived to this day, an expert on the Indus Valley Civilization, noted that the uniformity of threads in dense fabrics indicates the use of a spinning tool. By the 16th century, a pedal for turning the wheel was introduced into the design of the spinning wheel, allowing the spinster to set the device in motion with her foot. In Slavic lands, such self-spinning spinners were named according to the location of the wheel. The design in which the wheel was placed vertically above the spinning and winding unit in relation to the floor was considered traditional and was called “Russian spinning wheel” or “riser”.
It is noteworthy that the spinning wheel, being only an auxiliary tool, became the main symbol of Russian spinning. Its design, shape and decoration were constantly changing and improving. In later times, a variety of woods were used for spinning wheels, both completely and for individual parts. Material evidence and historical data indicate the use of such trees as spruce, pine, birch, linden, aspen, oak, maple and ash.
Today, even automated and electronic spinning wheels may seem like a bygone age, but the spinning wheel reminds us of the value of manual labor and the beauty hidden in simple things. Nowadays, spinning is experiencing a renaissance. Many people are looking for ways to return to tradition, appreciating the handwork and uniqueness of the products. Artisans create amazing things, combining ancient techniques with modern ideas. Svetlana Nikolaevna Makarova was given the spinning wheel by her grandmother Nadezhda Lavrentievna Dyakova (Don Cossack). The spinning wheel was made in the 1930s for spinning goat's down. Svetlana Nikolaevna brought the spinning wheel to Megion in 1979.
Научный сотрудник,
Н.С. Сологуб
Прялка часто упоминается в сказках и легендах. Например, Спящая красавица? Именно укол веретеном прялки погрузил её в глубокий сон. В мифологии разных народов прялка символизировала нить судьбы. Считается, что божества прядут нити человеческих судеб, определяя их жизненный путь. Это придавало прялке почти мистическое значение. Известные строки из пушкинской «Сказки о царе Салтане» начинаются так: «Три девицы под окном - Пряли поздно вечерком». Образ трех прях, сплетающих нити судьбы, имеет глубокие корни в древних мифологиях. В греческих легендах это мойры, а в римских — парки.
Для простого люда труд был неотъемлемой частью жизни — возможность отдохнуть выпадала лишь на большие праздники и гуляния. В остальное время они усердно работали, чтобы прокормить себя и удовлетворить прочие потребности, включая изготовление одежды. Поэтому самопрялка играла значимую роль в быту разных народов: прялка была главным женским атрибутом, символом и олицетворением женского начала.
В былые времена прядение было не только необходимостью, но и способом общения. Женщины собирались вместе, пряли и обсуждали новости, делились историями и советами. Это было время единения и передачи традиций от старших к младшим. Множество пословиц и поговорок связано непосредственно с прядением: «Прялка не Бог, а рубаху дает», «Без веретена пряжи не спрядёшь». Колесо прялки также часто ассоциируется с колесом времени или судьбы, чье вращение приносит в жизнь человека различные события от рождения до смерти, когда колесо останавливается или нить обрывается. Выражение «бабий счет по пряже» обозначает определенный и вполне реальный отрезок времени, связанный с процессом прядения.
Согласно последним археологическим открытиям, самая ранняя прялка была создана около двух с половиной тысяч лет назад на территории современной Индии, хотя изобретение колеса приписывают шумерам. Несмотря на то что древние прялки не сохранились до наших дней, специалист по цивилизации долины Инда, отметил, что однородность нитей в плотных тканях свидетельствует об использовании прялочного инструмента. К XVI веку в конструкцию прялки была внесена педаль для вращения колеса, что позволило пряхе приводить устройство в движение ногой. На славянских землях такие самопрялки получали названия в зависимости от расположения колеса. Конструкция, в которой колесо располагалось вертикально над прядильно-наматывающим узлом по отношению к полу, считалась традиционной и называлась «русская прялка» или «стояк».
Примечательно, что прялка, будучи всего лишь вспомогательным инструментом, стала главным символом прядения у русских. Ее конструкция, форма и декоративное оформление постоянно менялись и совершенствовались. В поздние времена для изготовления прялок использовали разнообразные породы древесины, как полностью, так и для отдельных деталей. Материальные свидетельства и исторические данные указывают на применение таких деревьев, как ель, сосна, береза, липа, осина, дуб, клен и ясень.
Сегодня уже даже автоматизированно-электронные прялки могут показаться прошлым веком, но прялка напоминает нам о ценности ручного труда, о том, что в простых вещах скрыта удивительная красота. В наше время прядение переживает возрождение. Многие люди ищут пути вернуться к традициям, ценят ручную работу и уникальность изделий. Ремесленники создают потрясающие вещи, сочетая старинные техники с современными идеями. Прялку Макаровой Светлане Николаевне подарили ее бабушка Дьякова Надежда Лаврентьевна (донская казачка). Прялка была изготовлена в 1930-е годы, для прядения козьего пуха. В г. Мегион привезла прялку Светлана Николаевна в 1979 г.
#Самопрялка #История #Русь
Spinning has accompanied mankind since time immemorial. Archaeologists have found primitive spindles that are thousands of years old. Just think: our ancestors, sitting in caves or thatched huts, already knew how to create thread from wool and flax. The spinning wheel was known in almost every corner of the world. In Asia, Africa, Europe - everywhere people invented their own ways of spinning. In China and India they used special spindles, in Africa - simple wooden sticks, and in Scandinavia the first self spinners appeared. Each nation brought something different, making the spinning process unique.
The spinning wheel is often mentioned in fairy tales and legends. For example, Sleeping Beauty? It was the prick of the spindle that plunged her into a deep sleep. In the mythology of different peoples, the spinning wheel symbolized the thread of fate. It is believed that the deities spin the threads of human destinies, determining their life path. This gave the spinning wheel an almost mystical significance. The famous lines from Pushkin's “The Tale of Tsar Saltan” begin as follows: “Three maidens under the window were spinning late at night”. The image of three spinsters weaving the threads of fate has deep roots in ancient mythologies. In Greek legends they are moira, and in Roman legends they are parkas.
For ordinary people, labor was an integral part of life - the opportunity to rest fell only on big holidays and festivals. The rest of the time they worked hard to feed themselves and meet their other needs, including making clothes. That is why the self-spinner played a significant role in the life of different peoples: the spinning wheel was the main female attribute, a symbol and personification of womanhood.
In the old days, spinning was not only a necessity, but also a way of communication. Women gathered together, spinning and discussing news, sharing stories and advice. It was a time of unity and passing on traditions from the older to the younger. Many proverbs and sayings are directly related to spinning: “A spinning wheel is not God, but it gives you a shirt”, ‘You can't spin yarn without a spindle’. The wheel of the spinning wheel is also often associated with the wheel of time or fate, whose rotation brings in the life of man various events from birth to death, when the wheel stops or the thread breaks. The expression “women's yarn count” denotes a certain and quite real period of time associated with the process of spinning.
According to recent archaeological discoveries, the earliest spinning wheel was created about two and a half thousand years ago in what is now India, although the invention of the wheel is attributed to the Sumerians. Although ancient spinning wheels have not survived to this day, an expert on the Indus Valley Civilization, noted that the uniformity of threads in dense fabrics indicates the use of a spinning tool. By the 16th century, a pedal for turning the wheel was introduced into the design of the spinning wheel, allowing the spinster to set the device in motion with her foot. In Slavic lands, such self-spinning spinners were named according to the location of the wheel. The design in which the wheel was placed vertically above the spinning and winding unit in relation to the floor was considered traditional and was called “Russian spinning wheel” or “riser”.
It is noteworthy that the spinning wheel, being only an auxiliary tool, became the main symbol of Russian spinning. Its design, shape and decoration were constantly changing and improving. In later times, a variety of woods were used for spinning wheels, both completely and for individual parts. Material evidence and historical data indicate the use of such trees as spruce, pine, birch, linden, aspen, oak, maple and ash.
Today, even automated and electronic spinning wheels may seem like a bygone age, but the spinning wheel reminds us of the value of manual labor and the beauty hidden in simple things. Nowadays, spinning is experiencing a renaissance. Many people are looking for ways to return to tradition, appreciating the handwork and uniqueness of the products. Artisans create amazing things, combining ancient techniques with modern ideas. Svetlana Nikolaevna Makarova was given the spinning wheel by her grandmother Nadezhda Lavrentievna Dyakova (Don Cossack). The spinning wheel was made in the 1930s for spinning goat's down. Svetlana Nikolaevna brought the spinning wheel to Megion in 1979.
Научный сотрудник,
Н.С. Сологуб