Рубрика: Ломанный грошъ (translation) (от 16.07.2025)
Сегодня у нас на примете целая загадка, кроющаяся за нашей монеткой. За достаточно скромной полушкой скрывается настоящий период хаоса и неразберихи, как и в политике, так и в экономики России. Однако, обо всем по порядку. В феврале 1989 года из экспедиции в Сургутский район Избы Ачимовы было привезено собрание старинных монет с датировкой начала-середины XIX века. Данные монеты относились к периоду правления династии Романовых, и наша полушка стала одной из них.
Монетное дело при Екатерине I оказалось в весьма непростом положении. Императрица правила всего два года (1725–1727), но за это короткое время была предпринята целая серия денежных реформ и экспериментов. Проблема заключалась, прежде всего, в дефиците мелкой разменной монеты, который привёл к кризису в повседневной торговле и расчётах. Именно в этот период и возникла необходимость создания новой монетной линейки, включающей монеты малого номинала – копейки и полушки.
Для того чтобы понять значимость и уникальность пробной полушки 1727 года, стоит ненадолго вернуться в прошлое – к реформам Петра Великого. В 1718 году была прекращена чеканка старых медных копеек, даты на которых обозначались буквами кириллического алфавита. Им на смену пришли монеты нового, так называемого «рамочного» типа: дата на них указывалась привычными нам арабскими цифрами, а номинал помещался в строгую рамку.
Казалось бы, при чём здесь полушка Екатерины I? Дело в том, что после смерти Петра I монетная система России испытывала небывалый кризис. В 1725 году Сенат, пытаясь найти выход из экономического положения, начал выпуск медных плат – больших и неудобных в обращении, но популярных в Швеции денежных знаков. Однако медные платы не решили проблему нехватки мелких монет.
Именно в 1727 году, в последний год правления Екатерины I, специалисты монетного двора попытались восполнить пробелы, чеканя ряд пробных экземпляров мелких монет. Среди них – медные гроши, двухкопеечники и, конечно, полушки. Такие пробные монеты были созданы для того, чтобы протестировать новые технологии и дизайн, а также оценить реакцию рынка и общества на появление обновлённых дензнаков.
Пробная полушка из нашей коллекции – уникальный предмет, имеющий как историческую, так и художественную ценность. Монета круглая, изготовлена из меди, её диаметр составляет 20 мм. На аверсе размещён вензель Екатерины Великой – буква «Е», украшенная красивыми фигурными завитками и увенчанная императорской короной. По краю аверса проходит аккуратная имитация точечного буртика. Реверс монеты украшен надписью «полушка», которая помещена в чёткую прямоугольную рамку. Под ней указана дата – «1727». В верхней части монеты находится симметричный орнамент из восьми точек. Интересно, что на монете отсутствует обозначение монетного двора, что также подчёркивает её пробный характер.
Короткий период правления Екатерины I отметился не только многочисленными пробными монетами, но и многообразием серебряных рублей, полтин и гривен, а также золотых двухрублёвиков и медных пятаков. Рублевые монеты Екатерины I представляют собой чрезвычайно интересный объект исследования для нумизматов. Специалисты выделяют не менее пяти основных типов этих монет, а количество их разновидностей превышает 80. Отличия между ними заключаются, прежде всего, в тонких деталях штемпелей, таких как прическа императрицы, наличие или отсутствие жемчужной нити в ее волосах, форма банта на плече, орнамент кружев на платье и особенности изображения государственного герба. Кроме того, разнообразие проявляется и в элементах монетных легенд, а также в характере надписей на гурте.
Еще в начале XX века выдающийся русский исследователь-нумизмат, великий князь Георгий Михайлович обратил внимание на большое количество мельчайших нюансов, присущих рублевым монетам Екатерины I. Он подробно описал, насколько сильно могут варьироваться надписи на гурте одной и той же монеты — известно до десяти различных вариантов. Помимо текстовых надписей, в процессе изготовления рубля применялся также особый шнуровидный гурт.
Пробная полушка 1727 года является важным символом эпохи, полной перемен и неопределённости. Такая монета – редкий и уникальный свидетель того, как сложно и многообразно формировалась денежная система Российской империи. За 2 года государство имело новую линейку монет: золотые двухрублевики, серебряные рубли, полтины (50 копеек) и гривны (10 копеек), а также медные пятаки. Уже к концу правления Екатерины, многие из них успешно были переплавлены в монеты других императоров.
#ЛоманныйГрошъ #Полушка #Нумизматика #ИсторияМонет #МузейнаяКоллекция
Today we have a real mystery hidden behind our small coin. Behind this seemingly modest polushka lies an entire era of chaos and confusion, both politically and economically, in Russia. But let's start from the beginning.
In February 1989, during an expedition to the Achimov Hut area in the Surgut region, a collection of antique coins dating from the early to mid-19th century was discovered and brought back. These coins belonged to the period of the Romanov dynasty, and our polushka happened to be one of them.
Coin minting during the reign of Catherine I was quite challenging. The Empress ruled for only two years (1725–1727), but during this short period, a series of monetary reforms and experiments were undertaken. The main issue was a severe shortage of small denomination coins, leading to a crisis in day-to-day trade and transactions. It was at this time that the necessity arose for a new coinage series, including smaller denominations such as kopecks and polushkas.
To fully appreciate the significance and uniqueness of the experimental polushka of 1727, we should briefly revisit the monetary reforms of Peter the Great. In 1718, the minting of the old copper kopecks, whose dates were indicated by Cyrillic letters, was discontinued. They were replaced by coins of a new, so-called "frame" type, with dates represented by familiar Arabic numerals and denominations contained within a clear, framed area.
You might wonder how this relates to Catherine I's polushka. After the death of Peter I, Russia's monetary system plunged into an unprecedented crisis. In 1725, attempting to resolve economic difficulties, the Senate initiated the issuance of copper plates—large and inconvenient currency units popular in Sweden. However, these copper plates failed to solve the shortage of smaller coins.
In 1727, during the final year of Catherine I's rule, mint specialists tried to fill the gap by producing a series of trial coins of smaller denominations. Among these were copper groshes, two-kopeck coins, and, of course, polushkas. These trial coins were designed to test new technologies and designs, as well as to gauge market and public reactions to updated coinage.
The trial polushka from our collection is a unique object of both historical and artistic significance. The coin is round, made of copper, and measures 20 mm in diameter. On the obverse, we see the monogram of Catherine I—a beautifully ornate letter "E", adorned with elegant curls and surmounted by an imperial crown. Around the obverse edge runs a neat imitation of a dotted border. The reverse of the coin bears the inscription "полушка" (polushka), enclosed within a clear rectangular frame. Beneath it, the date "1727" is displayed. At the upper part of the coin, there is a symmetrical ornament consisting of eight dots. Interestingly, the mint mark is absent from the coin, further underscoring its experimental nature.
The brief reign of Catherine I was marked not only by numerous trial coins but also by a variety of silver rubles, half-rubles (poltinas), grivnas, golden two-ruble pieces, and copper five-kopeck coins. Catherine I's ruble coins represent a particularly fascinating object of study for numismatists. Experts distinguish at least five main types of these rubles, with more than 80 known variations. Differences among them primarily lie in subtle stamp details, such as the Empress's hairstyle, presence or absence of pearl strands in her hair, the form of the bow on her shoulder, lace patterns on her dress, and the particular depiction of the state emblem. Additionally, variations appear in elements of coin legends and inscriptions on their edges.
As early as the beginning of the 20th century, the renowned Russian numismatic researcher, Grand Duke Georgy Mikhailovich, drew attention to the numerous fine details that distinguish Catherine I's ruble coins. He meticulously documented how significantly the inscriptions on the edges (gurts) of identical coins could vary—up to ten distinct variants are known. Apart from textual inscriptions, a special rope-like patterned edge was also employed in producing rubles.
The trial polushka of 1727 stands as an emblematic artifact of an era filled with change and uncertainty. Such coins serve as rare and unique witnesses to the complex and multifaceted formation of the Russian Empire's monetary system. In just two years, the country acquired a new range of denominations, including gold two-ruble pieces, silver rubles, half-rubles (50 kopecks), grivnas (10 kopecks), and copper five-kopeck coins. By the end of Catherine I's reign, many of these coins had already been successfully melted down and restruck into coins of subsequent emperors.
Научный сотрудник,
Н.С. Сологуб
Монетное дело при Екатерине I оказалось в весьма непростом положении. Императрица правила всего два года (1725–1727), но за это короткое время была предпринята целая серия денежных реформ и экспериментов. Проблема заключалась, прежде всего, в дефиците мелкой разменной монеты, который привёл к кризису в повседневной торговле и расчётах. Именно в этот период и возникла необходимость создания новой монетной линейки, включающей монеты малого номинала – копейки и полушки.
Для того чтобы понять значимость и уникальность пробной полушки 1727 года, стоит ненадолго вернуться в прошлое – к реформам Петра Великого. В 1718 году была прекращена чеканка старых медных копеек, даты на которых обозначались буквами кириллического алфавита. Им на смену пришли монеты нового, так называемого «рамочного» типа: дата на них указывалась привычными нам арабскими цифрами, а номинал помещался в строгую рамку.
Казалось бы, при чём здесь полушка Екатерины I? Дело в том, что после смерти Петра I монетная система России испытывала небывалый кризис. В 1725 году Сенат, пытаясь найти выход из экономического положения, начал выпуск медных плат – больших и неудобных в обращении, но популярных в Швеции денежных знаков. Однако медные платы не решили проблему нехватки мелких монет.
Именно в 1727 году, в последний год правления Екатерины I, специалисты монетного двора попытались восполнить пробелы, чеканя ряд пробных экземпляров мелких монет. Среди них – медные гроши, двухкопеечники и, конечно, полушки. Такие пробные монеты были созданы для того, чтобы протестировать новые технологии и дизайн, а также оценить реакцию рынка и общества на появление обновлённых дензнаков.
Пробная полушка из нашей коллекции – уникальный предмет, имеющий как историческую, так и художественную ценность. Монета круглая, изготовлена из меди, её диаметр составляет 20 мм. На аверсе размещён вензель Екатерины Великой – буква «Е», украшенная красивыми фигурными завитками и увенчанная императорской короной. По краю аверса проходит аккуратная имитация точечного буртика. Реверс монеты украшен надписью «полушка», которая помещена в чёткую прямоугольную рамку. Под ней указана дата – «1727». В верхней части монеты находится симметричный орнамент из восьми точек. Интересно, что на монете отсутствует обозначение монетного двора, что также подчёркивает её пробный характер.
Короткий период правления Екатерины I отметился не только многочисленными пробными монетами, но и многообразием серебряных рублей, полтин и гривен, а также золотых двухрублёвиков и медных пятаков. Рублевые монеты Екатерины I представляют собой чрезвычайно интересный объект исследования для нумизматов. Специалисты выделяют не менее пяти основных типов этих монет, а количество их разновидностей превышает 80. Отличия между ними заключаются, прежде всего, в тонких деталях штемпелей, таких как прическа императрицы, наличие или отсутствие жемчужной нити в ее волосах, форма банта на плече, орнамент кружев на платье и особенности изображения государственного герба. Кроме того, разнообразие проявляется и в элементах монетных легенд, а также в характере надписей на гурте.
Еще в начале XX века выдающийся русский исследователь-нумизмат, великий князь Георгий Михайлович обратил внимание на большое количество мельчайших нюансов, присущих рублевым монетам Екатерины I. Он подробно описал, насколько сильно могут варьироваться надписи на гурте одной и той же монеты — известно до десяти различных вариантов. Помимо текстовых надписей, в процессе изготовления рубля применялся также особый шнуровидный гурт.
Пробная полушка 1727 года является важным символом эпохи, полной перемен и неопределённости. Такая монета – редкий и уникальный свидетель того, как сложно и многообразно формировалась денежная система Российской империи. За 2 года государство имело новую линейку монет: золотые двухрублевики, серебряные рубли, полтины (50 копеек) и гривны (10 копеек), а также медные пятаки. Уже к концу правления Екатерины, многие из них успешно были переплавлены в монеты других императоров.
#ЛоманныйГрошъ #Полушка #Нумизматика #ИсторияМонет #МузейнаяКоллекция
Today we have a real mystery hidden behind our small coin. Behind this seemingly modest polushka lies an entire era of chaos and confusion, both politically and economically, in Russia. But let's start from the beginning.
In February 1989, during an expedition to the Achimov Hut area in the Surgut region, a collection of antique coins dating from the early to mid-19th century was discovered and brought back. These coins belonged to the period of the Romanov dynasty, and our polushka happened to be one of them.
Coin minting during the reign of Catherine I was quite challenging. The Empress ruled for only two years (1725–1727), but during this short period, a series of monetary reforms and experiments were undertaken. The main issue was a severe shortage of small denomination coins, leading to a crisis in day-to-day trade and transactions. It was at this time that the necessity arose for a new coinage series, including smaller denominations such as kopecks and polushkas.
To fully appreciate the significance and uniqueness of the experimental polushka of 1727, we should briefly revisit the monetary reforms of Peter the Great. In 1718, the minting of the old copper kopecks, whose dates were indicated by Cyrillic letters, was discontinued. They were replaced by coins of a new, so-called "frame" type, with dates represented by familiar Arabic numerals and denominations contained within a clear, framed area.
You might wonder how this relates to Catherine I's polushka. After the death of Peter I, Russia's monetary system plunged into an unprecedented crisis. In 1725, attempting to resolve economic difficulties, the Senate initiated the issuance of copper plates—large and inconvenient currency units popular in Sweden. However, these copper plates failed to solve the shortage of smaller coins.
In 1727, during the final year of Catherine I's rule, mint specialists tried to fill the gap by producing a series of trial coins of smaller denominations. Among these were copper groshes, two-kopeck coins, and, of course, polushkas. These trial coins were designed to test new technologies and designs, as well as to gauge market and public reactions to updated coinage.
The trial polushka from our collection is a unique object of both historical and artistic significance. The coin is round, made of copper, and measures 20 mm in diameter. On the obverse, we see the monogram of Catherine I—a beautifully ornate letter "E", adorned with elegant curls and surmounted by an imperial crown. Around the obverse edge runs a neat imitation of a dotted border. The reverse of the coin bears the inscription "полушка" (polushka), enclosed within a clear rectangular frame. Beneath it, the date "1727" is displayed. At the upper part of the coin, there is a symmetrical ornament consisting of eight dots. Interestingly, the mint mark is absent from the coin, further underscoring its experimental nature.
The brief reign of Catherine I was marked not only by numerous trial coins but also by a variety of silver rubles, half-rubles (poltinas), grivnas, golden two-ruble pieces, and copper five-kopeck coins. Catherine I's ruble coins represent a particularly fascinating object of study for numismatists. Experts distinguish at least five main types of these rubles, with more than 80 known variations. Differences among them primarily lie in subtle stamp details, such as the Empress's hairstyle, presence or absence of pearl strands in her hair, the form of the bow on her shoulder, lace patterns on her dress, and the particular depiction of the state emblem. Additionally, variations appear in elements of coin legends and inscriptions on their edges.
As early as the beginning of the 20th century, the renowned Russian numismatic researcher, Grand Duke Georgy Mikhailovich, drew attention to the numerous fine details that distinguish Catherine I's ruble coins. He meticulously documented how significantly the inscriptions on the edges (gurts) of identical coins could vary—up to ten distinct variants are known. Apart from textual inscriptions, a special rope-like patterned edge was also employed in producing rubles.
The trial polushka of 1727 stands as an emblematic artifact of an era filled with change and uncertainty. Such coins serve as rare and unique witnesses to the complex and multifaceted formation of the Russian Empire's monetary system. In just two years, the country acquired a new range of denominations, including gold two-ruble pieces, silver rubles, half-rubles (50 kopecks), grivnas (10 kopecks), and copper five-kopeck coins. By the end of Catherine I's reign, many of these coins had already been successfully melted down and restruck into coins of subsequent emperors.
Научный сотрудник,
Н.С. Сологуб
